本系列根据英国女作家薇儿·麦克德米德的破案小说改编，本季中心理学家托尼·希尔的老搭档卡尔·乔丹去了南非，托尼迎来了新搭档女警亚历克斯。。一名警察在一次办案中陷入了一场风波。他接下来的任务是营救上级领导的女儿，在这个过程中会有一位女探员和他一同合作完成任务，警察是否可以顺利完成呢？。
