Day（小面包饰）和Night（Dew饰）分别出生在闰日（2.29）的正午和午夜，他们是被诅咒之人，每四年一次的闰日不仅标志着自己的诞生，也预示着所爱之人的死亡。。一艘破产的苏格兰拖网渔船的船员开始在北海的暴风雨水域走私非法移民。
