情不知所起一往而深英文翻译

视频简介

港口城市海昌，是一个以海洋科技为先导迅速发展起来的新兴沿海城市，这里不但是我国走向海洋的前沿阵地，也是境外间谍组织密切关注的焦点…… 　　 海昌市国家安全局一名侦查员在执行任务时失踪，引起了省厅高度重视，李厅长指派经验丰富的武梅率专案组赴海昌追查事件真相：敌我双方的较量随即在出海测试的“探索一号”工作船上展开…… 　　 不久，一艘渔船在“探索一号”工作船的测试海域意外打捞起一个神秘的海底装置——“水母”。深海研究员立即组成以副总工程师岳诚为首的科研小组，对该装置进行破解。境外间谍组织头目彼得森获悉“水母”丢失后，紧急责令潜伏海昌多年的海洋俱乐部总经理王维韬，不惜一切代价夺回“水母”芯片。 　　 专案组在挫败了间谍组织的一系列行动，抓获海昌间谍组织骨干王维韬，但武梅发现事件背后隐藏着一个更加令人震惊的阴谋——水母计划，境外间谍组织已将多枚“水母”投放到我国海域，目的是窃取我国海洋信息环境与资源信息，而执行“水母计划”的“钓鱼者”身份神秘……。1975年越战结束后，香港一度成为“第一收容港”，接收了大量越南难民、船民。这些人到港后，会被港府统一安置在羁留营。对于混在他们中间的越共，特工（特务）发现后会秘密杀害。 在越战中侥幸捡得一条命的越南华裔胡越（周润发）随伙伴逃难到港后，如愿见到素未蒙面、后期曾中断联系的笔友李立君（缪赛人），后者是一名社会工作者，十分同情他的遭遇。当胡越反杀将他视作越共的特工后，李立君决定帮他办去美国的假护照。办护照时，胡越结识与他命运无差的沈青（钟楚红），两人讲好到美一起生活。 胡越、沈青等人在菲律宾转机时，沈青及其他几个女孩被帮他们办护照的人秘密带走，为找到沈青，胡越放弃赴美良机，胁迫着该人来到菲律宾唐人街一家Bar，原来沈青是被骗到该处做实为妓女的Bar女。为了履行许下的要将沈青照顾的诺言，胡越答应老板钟仁（金彪）替他做杀手，并因之与另一杀手阿三（罗烈）结成兄弟。但他及沈青、阿三仅是钟仁手中的棋子。。