拉西·彼得森失踪时已怀有八个月身孕。人们展开搜寻，结果却以悲剧告终。这部系列纪录片对这起2002年的谋杀案进行了深入探究。。警探Frank因工作场所事故导致听力受损。十六个月后，他作为警局口译员，与一群腐败警察展开斗争……。
