八名窃贼将自己与人质反锁在西班牙皇家造币厂内,他们背后的犯罪首脑则妄图操纵警察实现自己的计划。。讲述了新英格兰一个休闲联赛的最后一场比赛。在他们心爱的球场即将被拆除之前,我们跟随着这群成年人的幽默和隐晦的感伤,比赛持续到加时赛,白昼渐渐消逝为夜幕,标志着一个时代的终结。。