running man 20120708

视频简介

汤姆是一家电脑公司制作部主管，并且即将成为副总裁。正当他踌躇满志，准备大干一场时，老板却委任漂亮能干的美迪当副总裁，而她恰恰又是汤姆十年前的情人。更糟的是，这位新上司旧情难忘，不管汤姆已有家小的事实，在自己的办公室里欲强迫汤姆与其好和。第二天汤姆被老板叫去，说美迪要把他对她进行性骚扰的事做内部处理，但汤姆必须调任。汤姆申辩事实正好相反，但是根本没有人相信女会戏男。就这样，汤姆只得动用法律手段。从周一到周五，汤姆在电脑上一个署名“朋友”的人支持下，历尽千辛万苦，终于迎来了决战的一天。。安全专家托马斯·杰克曼（阿德连·保罗 Adrian Paul 饰）受命前往撒哈拉沙漠腹地的阿夫特拉山钻探区。这里曾是一个天然气开采站，之后废弃并被多国研究人员接手进行地下勘探与科研工作，旨在寻找新的嗜热生命体。不久前，一场强劲的沙尘暴席卷此地，钻探站随即与外界失去联系。 托马斯来到这里，发现25名工作人员全部失踪，墙上留有用血液写就的阿拉伯文。他仔细翻阅研究人员们留下的资料，却始终一无所获。正当他的工作陷入困境时，自称小组研究员的詹妮·克里斯迪亚森（凯特·诺塔 Kate Nauta 饰）突然出现。从詹妮的口中得知，研究小组的成员早已相继离奇死亡……。一支塞维利亚的有组织犯罪团伙涉嫌赌博、诈骗以及谋杀，刑侦局长弗朗克·杜德克（杨斯·艾宾纳斯饰）派遣克劳斯·罗特（汤姆·希林饰）潜入这支团伙内部收集证据。克劳斯很快博取了卢卡·莫拉瓦茨的信任（爱丁·胡萨诺维克饰），而后者正是团伙头目阿祖·戈里奇的侄子。一切似乎进展得很顺利，克劳斯却与卢卡逐渐建立起了真正的友谊，随着与一帮土耳其团伙的冲突，这份友谊更将克劳斯置于巨大的危险之中……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。